Declararse "No Contest" NO mantiene su expediente limpio

No sé de dónde ha salido ese mito, pero declararse "no impugnado" ante un tribunal no significa que tu expediente vaya a quedar limpio.

Transcripción de vídeos

Hola. Mi nombre es Andrew Flusche. Soy abogado de tráfico y delitos menores en Virginia. ¿Sin oposición significa que el cargo no estará en su expediente? Desafortunadamente, no.

No sé de dónde viene ese mito, pero se lo he oído decir a mucha gente. Dicen: "Bueno, me declaré inocente de robo en una tienda o de conducir bajo los efectos del alcohol o de una imprudencia temeraria, así que no debería constar en mi expediente". Eso no es cierto.

No impugnar es simplemente un alegato. Básicamente significa que no se opone a las pruebas que tiene la Commonwealth. Está diciendo que sí, que puede probar su caso. Bueno, eso es esencialmente muy parecido a una declaración de culpabilidad. No está diciendo "sí, lo hice", sino "sí, pueden probarlo", así que no significa que el caso vaya a ser desestimado o que no aparezca en su expediente. Simplemente significa que no estás luchando contra el caso. El juez podría muy bien haberle condenado por el cargo original.

Ahora, el no contender puede ser una herramienta útil y una súplica útil para entrar, y en algunos casos yo aconsejo a clientes hacer eso, pero simplemente habiendo entrado una súplica de no contender no significa que el caso no estará en su registro.